关于别尔哥罗德国家历史与地方志博物馆修复师的工作
修复是一门艺术，要求深厚的知识、细腻的审美和大量的劳动。修复师是保护俄罗斯联邦历史文化遗产的重要职业。修复师处理具有数百年历史的独特脆弱的博物馆藏品。修复专家不仅恢复器物，还预防其进一步毁损，保存时代的传统和特征。正是修复师能够为博物馆藏品带来第二次生命。
在别尔戈罗德历史与地方志博物馆有一个修复工坊，那里有纺织品修复师和金属修复师在工作。
在开始对博物馆藏品进行修复之前，修复师会先对藏品进行研究：确定其材质、磨损与破损程度，并分析是否存在早期的修复痕迹。专家们尽量将人为干预降到最低，并采用尽可能温和的修复方法。
研究结束后，修复师确定修复方法并制定工作计划。
在进入纺织品藏品的实际修复阶段时，修复师先进行去污和表面清洁。
为进行清洁，需要确定织物类型、染料和结构。纺织品修复师使用外科和牙科工具、各种形状与粗细的针、半透明的线。为细致观察使用放大镜。为去除织物上的局部污染（污渍），采用各种清洁和洗涤剂、酸碱溶液、不同化学类别的溶剂、溶剂混合物、氧化剂和还原剂。洗涤前必须进行染料牢度测试。所有织物清洁操作均经我国多代修复师的验证。
在去除织物表面污染之后，修复师开始实际固定脆弱的纱线和纤维。最简单的方法是缝补撕裂的布片——源于农民日常生活的做法。撕裂处用与面料颜色相近的线对边缘缝合。这种修复不能挽救极为破损的织物，但适用于修补连接缝。另一种修复撕裂的方法是缝接法，该方法是用细线将上层固定在下层（衬里）上。被认为较为有效的方法之一是将受损的织物部位粘贴到透明底布上。然而应指出的是，在修复织物藏品时不可能仅使用一种清洁或修复方法。
在别尔戈罗德国家历史与地方志博物馆，纺织品修复师曾修复了19世纪末—20世纪初的家用纺织品、传统民族服饰以及19世纪末至20世纪中期各类女性服饰、19世纪的头饰。在修复的藏品中，可突出一件20世纪初的花边披肩，该披肩属于A.A. Щепкина（M.С. Щепкин的曾孙女），以及一幅19世纪末的独特挂帧（панно）。
挂帧修复前
挂帧修复后
披肩。属于 A.A. Щепкиной。俄罗斯，叶列茨市。20世纪初。
一只用于存放手帕的19世纪末的垫枕也需要修复。它于1988年由国立冬宫博物馆移交给本馆。垫枕的填料原为棉絮，随时间堆积成团，纤维变得脆弱易断并变暗。由于填料发生了这些“新的”变化，可能会损害藏品。因此修复师更换了填料，改用中性材料，以便长期保存该博物馆藏品。
展览“魔法图案”片段
博物馆馆藏中有大量金属制品。金属修复师对各种金属及合金的博物馆藏品进行修复与保护工作，包括高难度项目。 除了黄金和铂金之外，所有金属制品都或多或少会受到腐蚀。 为了保存那些已受腐蚀的金属器物，修复师会对它们进行清洁。在“生活用具”馆藏中有许多“黑色金属”制品的展品。其中包括一组熨斗，其中部分已完成修复。
熨斗修复前
熨斗修复后
在已修复的展品中还可举出一只有两个口的洗手器（рукомойник）。该器物入藏时保存状况不佳，盖子和器壁覆有厚厚的锈层。经过金属修复师多小时的细致工作，该器物恢复了原貌。
洗手器修复前
洗手器修复后
修复师们不断提升专业水平，在俄罗斯主要博物馆的顶级修复中心参加进修培训，学习最新的研究技术和修复操作方法。
正是由于修复师们的细致工作，别尔哥罗德国家历史与地方志博物馆的历史文化遗产得以保存。修复师们帮助博物馆藏品延续其时间轨迹，为后代保存独特的文物。
整理：\r\nО.М. Дмитриченко,\r\n一级馆藏物品保管员\r\n馆藏登记与保管处。
Художники-реставраторы постоянно повышают свой уровень знаний, проходят стажировки в крупнейших реставрационных центрах ведущих музеев России. Они изучают новейшие техники проведения исследований и реставрационных манипуляций.
Благодаря кропотливому труду реставраторов сохраняются памятники истории и культуры Белгородского государственного историко-краеведческого музея. Реставраторы помогают музейным предметам продолжать свой путь во времени, сохраняют уникальные предметы для будущих поколений.
Подготовила
О.М. Дмитриченко,
хранитель музейных предметов I категории
отдела учёта и хранения фондов.
