2024年3月27日
1
2
1439

戏剧复古余韵

分享

在博物馆—保护区«Александровская слобода»的馆藏中,保存着由业余(本地)演员和受邀演员演出的戏剧节目单与海报。那是很久以前的事,但今天有理由重提这一话题:专业人士、爱好者及众多戏迷在3月27日庆祝世界戏剧日。既然城里有自己的话剧院,那么回溯这一体裁的历史时,自然要想起最早出现在亚历山德罗夫斯卡地区斯特鲁尼诺村的那座剧院。

许多代当地居民都记得制造业成功者——巴拉诺夫兄弟广泛的慈善与赞助。他们的努力与资金在20世纪初于斯特鲁尼诺建起了一座剧院(!),并上演了众多剧目。他们极大地“提升了文化水平”,实质上改变了亚历山德罗夫斯基县的生活,并对整个弗拉基米尔省的发展产生了深远影响。

博物馆—保护区馆藏主管叶莲娜·热斯特科娃(Елена Жесткова)说:“戏剧演出的节目单显示出这个当时颇具创意的小村文化中心在剧目上的丰富性,表明对题材采取了非常认真的态度。例如,上演了奥斯特洛夫斯基的剧目《Не все коту масленица》(1902)、《Не так живи, как хочется》(1899)。节目单中还注明,为演出某些剧目,邀请了‘由莫斯科私营剧院演员担任导演的俄罗斯戏剧艺术演员’。”

关于入场票价的说明简洁明了:“票价为普通座位价”或“演出免费入场”。大字号文字用来告知观众,所有演出均“经当局许可”或“经亚历山德罗夫县治安官批准”。本地观众可以在两个舞台上观看戏剧和歌剧(!)——女中学和男中学的场地(位于莫斯科街,今列宁街与苏维埃街)以及市民公会大厅。

戏剧节目单中那些“醒目”剧名非常吸引人:《Жертва эгоизма》(自私的牺牲)、《Коршун в чужом гнезде》(巢外之鸢)、《Бегство из воровского притона》(逃离盗匪巢穴)、《Страсть сильнее рассудка》(激情胜过理智)等。而且在后三则海报中,观众还被给出一个教诲性的忠告:“Не гонись за счастьем позорным, коль век свой можешь честью ты прожить”(不要追逐可耻的幸福,若能以荣誉度过一生)。当时必须对演出内容作详细说明。戏剧晚会的必备且通常作为结尾的部分是“由军乐队伴奏的盛大舞会”,或者仅仅是普通的舞会。”——博物馆—保护区首席馆长叶莲娜·日尔基娜(Елена Жилкина)如此继续讲述。


你在文本中发现错误了吗? 选择它并单击
CTRL
+
ENTER

评论 1

评论已发送,谢谢!

你最近看过吗

给你的一封信!
每周一次,我们将发送公告,博客,促销和博物馆更新。 以及在你的城市和全国各地的展览。
字段填写错误
您需要确认您的订阅。
电子邮件已发送到指定的电子邮件地址.
选择一个城市
城市
Выбрать язык
语言