弗朗西斯克·斯科里纳的《圣经》

弗朗西斯克·斯科里纳的《圣经》于1517–1519年在布拉格印行，是第一部有确切年代的教会斯拉夫语印刷本《圣经》。该版本的总标题为：《罗斯圣经，由来自光荣城市波洛茨克的弗朗西斯克·斯科里纳博士译述，以荣耀上帝并教益普通民众》。此书旨在启迪普通百姓。

弗朗西斯克（格奥尔基）·斯科里纳（约1490–1539/1541）是白俄罗斯人文主义者和启蒙者。他曾就读于克拉科夫大学，在帕多瓦获得自由艺术和医学博士学位，亲自翻译圣经文本并加以注释，还为印刷创制了自己的字体。在东正教神职人员看来，他自由的译法和人文主义的序言近乎异端，但这一版本对东斯拉夫各民族的文化产生了显著影响。

斯科里纳将《旧约》各卷分别出版，连同《诗篇》共23卷，约1200叶。每卷开头有他撰写的序言，各章之前附有提要，卷末跋文注明出版地点和年份。全书饰有49幅版画以及数以百计的页首装饰和首字母，斯科里纳还在其中一卷中放入了自己的版画肖像。这些书通常被装订成小型合集，流传至今的为数不多。