27 июня в Доме И.С. Остроухова в Трубниках прошло торжественное открытие выставки «Человек, который был Честертоном», приуроченной к 150-летию со дня рождения английского писателя, философа и публициста Гилберта Честертона. Выставка продолжает серию тематических выставочных проектов «Английская литература в Доме Ильи Остроухова», в рамках которой рассматривается история творческих контактов и взаимных отражений зарубежных и отечественных авторов.
Как рассказала один из кураторов выставки Марина Краснова, создание экспозиции началось с самого известного в России романа Честертона «Человек, который был четвергом»: к этому знаменитому детективу отсылает и название выставки, и ее символическое деление на семь частей — по дням недели.
В рамках экспозиции можно познакомиться как с архивными материалами, в том числе связанными с историей переводов произведений Честертона Натальей Трауберг, так и с иллюстрациями к его произведениям, выполненными художниками Ильей Олейниковым и Петром Любавиным.
Выставка «Человек по имени Честертон» продлится до 20 октября.
11 июля 2024 г.
1
2
115
Открыть по-английски: вернисаж выставки "Человек, который был Честертоном"
Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите
CTRL
+
ENTER
Комментарии 1
За день до закрытия выставки «Человек, который был Честертоном» побывали на так называемой кураторской экскурсии Марины Красновой. Сама выставка оказалась не такой атмосферной и содержательной, как выставка о Шерлоке Холмсе, поэтому вся надежда была на интересный рассказ куратора. Однако…Марина Краснова бОльшую часть нашей экскурсии читала выдержки из статей Честертона, взятых с сайта chesterton.ru (причем даже не сохранив названия этих статей), а также этикетаж на стенах в залах…полчаса длился детализированный пересказ романа «Человек, который был четвергом»! На такой кураторской экскурсии нам ещё не доводилось присутствовать...Увы, ни за время подготовки к выставке, ни после её открытия Марине не удалось полюбить и понять своего героя, иначе она бы не пряталась за цитатами и этикетками. К сожалению, на дополнительные вопросы Марина не смогла дать внятные и развернутые ответы, так как, по её словам, она «глубоко не погружалась» в биографию героя, хотя вопросы были несложные, но важные: о переходе писателя из англиканской церкви в католичество и о путешествиях писателя в другие страны. Несколько человек из нашей группы охотно ответили на эти вопросы, потому что знали о Честертоне всё. Большое спасибо им за желание поделиться своими знаниями о любимом писателе! А Марине Красновой – стыд и позор! В литературном музее на выставке, посвященной литератору, на экскурсии (не лекции!) читать длинные выдержки из произведений и этикетки на стенах от начала до конца – это верх непрофессионализма и полное неуважение к своим экскурсантам!
Комментарий отправлен, спасибо!
Необходимо подтвердить подписку.
Письмо отправлено на указанный email.
